Kategórie
 
 
 
 
 
 
Recepty
25.05.2025

Bún bò Nam Bộ (alebo Bún bò khô, Bún bò xào)  je známy ako Rezance s hovädzím mäsom a bylinkami. Meno vzniklo podľa oblasti Nam Bộ, odkiaľ pochádza táto populárna špecialita.

Jednoduchosť a elegancia je to, čo ľudia popisujú o tomto pokrme. Namiesto použitia sofistikovaného vývaru ako Phở sa používa špeciálna omáčka pre Bún bò Nam Bộ. Okrem toho, čerstvé surové zeleniny a bylinky v sprievode vyprážanej cibule, pražených arašidov a sójových výhonkov sú nenahraditeľnými prvkami toho jedla.

Recept pre 6 osôb ,  Čas prípravy: 45 min.

Bún bò Nam Bộ – vietnamský rezancový šalát s hovädzím mäsom
Foodland Magazine recept

Bún bò Nam Bộ

Vietnamské ryžové rezance s hovädzím mäsom, bylinkami, arašidmi, chrumkavou cibuľkou a omáčkou bez vývaru.

Vietnamská kuchyňa4–6 porcií30 min príprava15 min varenie
Southern Vietnam · noodle salad

Čo je Bún bò Nam Bộ

Bún bò Nam Bộ, známe aj ako Bún bò khô alebo Bún bò xào, je vietnamské jedlo z ryžových rezancov, hovädzieho mäsa, čerstvých byliniek, zeleniny, arašidov a ľahkej rybacej omáčky.

Na rozdiel od Phở nejde o polievku s vývarom. Bún bò Nam Bộ je svieža rezancová miska, kde chuť vytvára marinované hovädzie mäso, bylinky, chrumkavá cibuľka, arašidy a omáčka podávaná priamo do misky.

Hotový Bún bò Nam Bộ

Bez vývaru

Jedlo stojí na omáčke, marinovanom mäse a čerstvých bylinkách.

Ryžové rezance

Bún sú jemné vietnamské ryžové rezance, ktoré tvoria základ misky.

Textúra

Arašidy, chrumkavá cibuľka, klíčky a uhorka dodajú sviežosť aj chrumkavosť.

Foodland redakčný kontext

Prečo je iné ako Phở

Phở je o vývare. Bún bò Nam Bộ je o rovnováhe rezancov, marinovaného mäsa, omáčky, zeleniny a byliniek. Preto pôsobí ľahšie, sviežejšie a viac šalátovo.

Phở Bò

Hovädzia polievka s dlho vareným vývarom a ryžovými rezancami.

Bún bò Nam Bộ

Suchšia rezancová miska s omáčkou, bylinkami a restovaným hovädzím mäsom.

Bún bò xào

Názov zdôrazňuje restované hovädzie mäso a šalátový charakter jedla.

Bún bò Nam Bộ – rezance s hovädzím mäsom a bylinkami

Bún bò Nam Bộ (alebo Bún bò khô, Bún bò xào) je známy ako rezance s hovädzím mäsom a bylinkami. Meno vzniklo podľa oblasti Nam Bộ, odkiaľ pochádza táto populárna špecialita.

Jednoduchosť a elegancia je to, čo ľudia opisujú o tomto pokrme. Namiesto použitia sofistikovaného vývaru ako Phở sa používa špeciálna omáčka pre Bún bò Nam Bộ. Okrem toho čerstvá surová zelenina a bylinky v sprievode vyprážanej cibule, pražených arašidov a sójových výhonkov sú nenahraditeľnými prvkami tohto jedla.

Recept od Helen Le, Helen’s Recipes

Pre: 4–6 porcií

Príprava: 30 min, varenie: 15 min, spolu: 45 min.

Ingrediencie

  • 500 g hovädzieho mäsa, nakrájaného na tenké plátky
  • 1 polievková lyžica ustricovej omáčky
  • 1 polievková lyžica drveného cesnaku
  • 1 polievková lyžica drvenej citrónovej trávy
  • ½ lyžičky soli
  • ½ lyžičky korenia
  • 1 lyžička kuracieho vývaru alebo cukru
  • 3 polievkové lyžice rastlinného oleja (1 lyžica na marinovanie mäsa, 2 lyžice na restovanie)
  • 500 g tenkých ryžových rezancov
  • ½ šálky nakladanej bielej reďkovky a mrkvy
  • 4 polievkové lyžice praženej chrumkavej cibule
  • 4 lyžice drvených pražených arašidov
  • čerstvý šalát: hlávkový šalát, mäta, perila, koriander – umytý a nahrubo nasekaný
  • 200 g fazuľové výhonky
  • 1 uhorka nakrájaná na slíže
Bún bò Nam Bộ hotová miska

Postup

Čas prípravy: 45 min.

Marinovanie mäsa

Hovädzie mäso nakrájajte na tenké plátky a ochuťte ustricovou omáčkou, cesnakom, citrónovou trávou, soľou, korením, vývarom alebo cukrom a časťou oleja.

Marinovanie hovädzieho mäsa

Restovanie hovädzieho mäsa

Na panvici rozohrejte zvyšný olej a hovädzie mäso krátko restujte na silnejšom ohni, aby zostalo šťavnaté.

Restovanie hovädzieho mäsa

Zostavenie misky

Do misky vložte pripravené ryžové rezance, čerstvý šalát, bylinky, klíčky, uhorku, nakladanú mrkvu a reďkovku. Pridajte restované hovädzie mäso.

Zostavenie misky Bún bò Nam Bộ

Dokončenie

Posypte praženou chrumkavou cibuľkou a drvenými praženými arašidmi. Podávajte s ľahkou rybacou omáčkou nước chấm podľa chuti.

Hotový Bún bò Nam Bộ

Tip: Helen Le odporúča k jedlu ľahkú rybaciu omáčku nước chấm.

Videorecept

Ingrediencie z Foodlandu

Na prípravu autentického Bún bò Nam Bộ odporúčame tieto základné ingrediencie.

Recept vychádza z receptu Helen Le a je doplnený o Foodland redakčný kontext a interné prelinkovanie.

Vaše hodnotenie

...

Pridať reakciu na komentár:

... Zrušiť
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Plná (Desktop) verzia